nền noun foundation nền nhà the foundation of a house Từ điển kinh...
kinh noun prayer; prayer-book; the bible canal ...
tế verb to run (ride at full gallop) to sacrifice, to worship ...
được verb to obtain; to get; to permision; to twin; to gain adj able;...
quản noun canal verb to mind; to flinch from không quản nắng mưa...
lý noun reason; ground hợp lý reasonable Từ điển kỹ thuật mile...
kinh tế noun economy Từ điển kinh doanh economical economy Cụm từ...
quản lý verb to manage quản lý nhà máy to manage a factory ...
nền kinh tế Từ điển kỹ thuật economics nền kinh tế nội bộ home economics...
Câu ví dụ
Apparently, even the IMF has described Venezuela as the worst-managed economy in the world. Báo The Economist (Anh) nhận định Venezuela là nền kinh tế được quản lý tồi tệ nhất thế giới.
Indeed, Australia has been internationally recognised as an economy that is well managed with strong fundamentals. Thật vậy, Úc đã được quốc tế công nhận là một nền kinh tế được quản lý tốt với các nguyên tắc cơ bản mạnh mẽ.
Adam Smith used the metaphor of the “invisible hand” to describe how the economy is governed by price signals. Adam Smith đã sử dụng phép ẩn dụ về “bàn tay vô hình” để mô tả cách thức mà nền kinh tế được quản lý bằng các tín hiệu giá.
In a planned economy like China’s, where policymakers use various tools to influence asset prices, the instability that arises from overvalued assets could, in theory, be avoided. Trong một nền kinh tế được quản lý kỹ như Trung Quốc, nơi những người làm chính sách sử dụng những công cụ khác nhau để tác động đến giá tài sản, thì theo lý thuyết, sự bất ổn là có thể tránh được.
For instance, in China’s government intervening economy, where government uses diverse tools to affect asset prices, but uncertainty should be theoretically avoided. Trong một nền kinh tế được quản lý kỹ như Trung Quốc, nơi những người làm chính sách sử dụng những công cụ khác nhau để tác động đến giá tài sản, thì theo lý thuyết, sự bất ổn là có thể tránh được.
Thimphu, as the political and economic center of Bhutan, has a dominant agricultural and livestock base, which contributes 45% of the country's GNP.[8] Tourism, though a contributor to the economy, is strictly regulated, maintaining a balance between the traditional, development and modernization. Thimphu, với vai trò trung tâm chính trị và kinh tế của Bhutan, đóng góp tới 45% GNP toàn quốc.[6] Du lịch, dù đóng góp một phần vào nền kinh tế, được quản lý chặt chẽ, để cân bằng giữa văn hóa truyền thống và hiện đại hóa.